2011年7月19日

封面 (4)


沒有人的唱片封面像披頭四,創造了這麼多商品。

披頭四最有名的封面 "艾比路" (Abbey Road),可能是史上最知名封面,這是他們 1969 年發行的第十一張專輯,也是最後一張唱片,一年後,披頭四就解散了。

封面是保羅麥卡尼的點子,Abbey Road 就在錄音室外,1969 年 8 月 8 日中午 11:30,四人由約翰藍儂帶頭,依序穿過馬路,攝影師只照了七至八張,共花十分鐘,卻成唱片史上最常被致敬的畫面。





幾十年來歌迷到現場朝聖,Abbey Road 的路牌常被偷走,附近看板也被塗鴨,政府每隔三個月就得重新粉刷;2010年12月,這路口連同附近的錄音室被列為文化遺產,不過現在的斑馬線曾在三十年前因交通因素遷移,已非當年位置。

(Abbey Road 錄音室)





畫面左邊的 Volkswagen Beetle 車,唱片大紅後車牌不斷被偷,1986 年,車主不堪其擾,將車拍賣,2001年這車開始陳列於德國博物館;右側遠方站立的男士,是位美國觀光客 Paul Cole,他與太太到倫敦旅遊,因厭倦逛博物館,遂放太太鴿子在街上閑晃,無意間成了歷史一部份,他後半生的名號就是出現在 Abbey Road 封面上那個人。





封面還衍生陰謀論,唱片推出前歌迷謠傳保羅麥卡尼死了,走在第三位的保羅赤腳而行,腳的順序與其他人不同,大家認為這暗示他不是真的保羅,車牌號碼上的 28,則是他的享年;這事還有專屬網頁維基探討。

2009 年在原址舉辦的四十週年慶祝活動。





日本暢銷作家萬城目學的小說致敬封面。


致敬作品不計其數。


也有惡搞的


周邊商品



披頭四第二著名的封面,可能是 1967 年的 "花椒軍曹寂寞芳心俱樂部" (Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band),由普普藝術家 Peter Black 設計;概念是披頭四化身新樂團 Sgt. Pepper,結束演唱會進行謝幕,週遭則圍繞名人歌迷。


這些名人都是披頭四的建議,唱片公司花不少錢解決肖像權問題,最後出線的包括馬克思、愛因斯坦、演員馬龍白蘭度、瑪麗蓮夢露、歌手鮑伯狄倫、心理學家佛洛伊德、小說家赫胥黎、小說家威爾斯、作家王爾德、蕭伯納、推理小說家愛倫坡、美國喜劇勞萊哈台演員、心理學家榮格、探險家李文斯頓、阿拉伯的勞倫斯、四尊披頭四蠟像等。

有四個藍儂提出的人選沒放上去,包括甘地、耶穌、希特勒與一名演員,放棄甘地的原因是唱片公司正準備到印度設點,怕引起不滿;沒放耶穌,因藍儂曾說披頭四比耶穌受歡迎而惹議;希特勒也是爭議人物;最後是美國演員 Leo Gorcey,因為他的肖像權利金太高了。

在毒品與搖滾畫上等號的年代,封面前方的花,被認為是大麻花,歌曲 "With a little help from my friends" 裡的 help,被認為影射吸大麻,"Fixing a hole" 的 hole,則被認為暗指海洛因 (Heroin),"Being for the benefit of Mr. Kite" 歌詞裡的馬叫 Henry,也被認為是海洛因,披頭四覺得很冤枉。

最慘的是第三首歌,"Lucy in the Sky with Diamonds" (露西戴著鑽石在天空裡),歌迷認定這首迷幻搖滾的縮寫 LSD,是向毒品 LSD 致敬,導致此曲被 BBC 禁播;其實這是藍儂兒子在學校畫的一幅畫,主角是同學 Lucy O’Donnell;這歌還有插曲,1974 年考古學家在衣索比亞發現最早的近人類猿猴骨骸,當晚他們在營地播放此曲,這隻南方雌猿遂被命名 Lucy。





專輯另一首歌 "Good Morning Good Morning",則成 2004 年美國太空船登陸火星清晨播放的歌。

(2010 年德國波昂街頭的模仿海報,這是德甲廣告,畫面中都是德國職業足球員)


這封面的模仿版也不計其數。



1965 年的專輯 "Rubber Soul" (橡膠靈魂) 則是另一風格,畫面中披頭四的照片被拉長,靈感來自攝影師 Bob Freeman 有回在藍儂家用投影機播放四人合照,無意間把投影畫面拉長,大家一致覺得,就是這效果了。


左上角的 "Rubber Soul" 字體是另一特色,原始字版後來在拍賣會賣出,這組字被製成許多商品;這也是披頭四第一張未在封面打上樂團名稱的專輯,後來成為披頭四一貫風格,當然,不是所有歌手都知名到有本錢這麼作。

許多週邊商品


今日這唱片也因第二首歌聞名,即村上春樹引為書名的 "Norwegian Wood" (挪威森林),不過這是最初日文版唱片的誤譯,藍儂用這歌述說他當時的外遇,歌詞中 Norwegian Wood 指外遇女孩家的傢俱,都是用挪威高級木材作的,因被譯成 "ノルウェーの森",沿用至今,連中文版也不例外;不過這錯誤還是美麗的,如果最初是譯成 "ノルウェー製の家具",村上也不會拿來當書名了。





接在 "Rubber Soul" 後推出的 "Revolver" (左輪手槍),封面又有新風格,披頭四找來他們的老友藝術家 Klaus Voormann,用現代藝術裡的 collage 拼貼手法,把素描、照片組合在一起,Voormann 自己的名字則藏在右下方 George Harrison 的頭髮中,這張封面後來得到葛萊美獎。


"Revolver" 常被認為是披頭四音樂的分水嶺,從這張唱片開始,歌曲內涵轉趨多元,加入社會批判,不再僅是情歌。





致敬的唱片封面


相關商品


這樣的封面太適合當拼圖了



1968 年,披頭四推出 "The Beatles" 專輯,這張唱片因封面而被稱為 "The White Album" (白色專輯),這也是他們在經紀人 Epstein 去世後的第一張作品。


封面由普普藝術家 Richard Hamilton 設計,這是繼前張 "Sgt. Pepper's Lonely Hearts Club Band" 後,再次由普普藝術家操刀,沒想到 Hamilton 交出張全白作品,畫面右側以浮雕顯示樂團名稱,右下角數字則是發行序號,每張唱片都不同;披頭四從 "Rubber Soul" 後,就以唱片封面不再標示樂團名稱著名,沒想到這張封面反其道而行,只有樂團名稱。

這設計引起兩極反應,可能是唯一同時入選最佳與最爛封面票選的唱片。

畢竟是披頭四,全白設計還是有許多致敬作品。


唱片收錄的第一首歌 "Hey Jude" 後來改以單曲發行,迅速成為冠軍,這首歌原長 7 分 11 秒,許多電台因太長而不願播放,卻不影響其普及;這是保羅麥卡尼寫給藍儂兒子 Julian 的歌,當時藍儂夫婦離婚,他寫這首歌安慰 Julian,不過 Julian 直到 20 年後才知道此事,有趣的是藍儂一直認為這歌是保羅寫給他的。





有些披頭四的唱片是電影原聲帶,例如 1965 年的 "Help!",這是他們主演的同名電影,也是披頭四最後一次唱別人的歌,之後,他們的專輯裡只有自己寫的歌。


唱片封面本想利用軍事上的旗語信號,由四人手勢比出 "HELP",實際彩排後,發現攝影效果不好,決定改用圖像效果最佳的姿勢,最後他們比的其實是 "NUJV",這手勢成為日後週邊商品的標誌。



這專輯誕生一首世界名曲,這是保羅麥卡尼寫的 "Yesterday",這首歌被金氏世界紀錄列為史上翻唱最多次歌曲,也是廣播最常播放歌曲;1999 年,BBC 把此曲票選為 20 世紀最好的歌。

這曲子的誕生過程十分有名,保羅在某晚夢中聽到此旋律,醒來後馬上寫下,他懷疑這是前人的曲,於是花了整整一個月詢問音樂界的人,確定沒人聽過旋律;他回憶,那就像你在街上撿到某物交給警察,幾週後都沒人認領,然後你才放心把物品領回家,確定是屬於你的財產。這歌最初的歌名與內容其實叫作 "炒蛋" (Scrambled Eggs)。





另張著名電影原聲帶是 1969 年的 "黃色潛水艇" (Yellow Submarine),這是前一年依披頭四音樂所改編的動畫電影。





這部電影披頭四僅在片尾出面致意,片中他們以花椒軍曹樂團 (Sgt. Pepper) 的動畫形象出現,原聲帶也只負責六首歌;不過因此電影與原聲帶,披頭四相關商品開始有了卡通版造型,世界各地也出現許多黃色潛水艇圖騰。



1970 年的紀錄片原聲帶 "Let it be" 則是他們最後一次合作,專輯推出時披頭四已單飛解散,內容其實是 "Abbey Road" 前就錄好的曲子,因此很多人認為 "Abbey Road" 才是披頭四最後一張專輯。


這張原聲帶採四人並排的方格封面設計,並無出奇處,但因是披頭四最後一張專輯,還是出現許多致敬作品。


專輯同名曲 "Let It Be" 成為另首世界名曲,保羅麥卡尼在夢中夢見母親,醒來後立刻寫了這歌;事實上,他母親在保羅 14 歲時便去世,他說,我很高興在夢裡再次見到她,她對我說 "It will be all right, just let it be" (一切都會沒事的,讓它去吧)。






今日英國各地有許多披頭四專賣店,託這些經典封面的福,才有源源不絕的紀念商品。

(2010 年 7 月,倫敦貝克街買的紀念 T-Shirt)



披頭四單飛解散後,持續推出個人作品,1971 年,投入反戰的約翰藍儂寫出祈求世界和平的經典 "Imagine",這歌成為他留給世人的遺產。





1980 年 12 月 8 日,藍儂接受訪問時說,"60 年代我們都像小孩般天真,最終各自回到自己房間裡,終究沒能創造花與和平的美好世界...但 60 年代確實讓我們暸解該負起的責任與可能性。"

6 個小時後,他在家門口被槍殺了。




延伸閱讀 :

封面(1)
封面(2)
封面(3)



1 則留言:

  1. 這篇寫得超好,開學我要找機會介紹給我的學生

    回覆刪除