2012年6月19日
World Map
一則世界地圖的故事。
Barbara Jo White 是美國人,1987 年她在多明尼加擔任和平工作團 (The Peace Corps) 志工。這是美國前總統甘迺迪於 1961 年成立的志工組織,至今在全球 139 國已累積 20 萬名美國志工,協助社區、醫療、教育等服務。
White 發現在多明尼加,鄉下教室往往沒世界地圖,就算有也難以保存,她決定在學校牆壁彩繪地圖,讓小孩認識世界。
她向國家地理協會要了參考地圖,然後用 Grid Method 在牆上描線製作,將地圖格式化,當年達文西也是這樣教學生作畫。
這些地圖用的是麥卡托投影法 (Mercator projection),這是最早的圓柱型等角投影法,把地圖展開成長方形後,靠南北極的面積會被放大。
德國數學家 Johann Heinrich Lambert 曾改良此投影法成橫向麥卡托投影法 (Transverse Mercator projection),投影後的地圖較接近真實面積。
地圖投影法還有很多,如近代出現的 Gall-Peters 投影,標榜可公平反應出第三世界國家的面積,這投影法的支持者認為麥卡托投影法有意地擴大歐美土地面積,地圖投影成了政治爭論。(不過今日仍很少人採 Gall-Peters 投影,許多人認為非洲被拉得太長了)
回到多明尼加,White 的工作引起很大迴響,由於進入門檻低,世界各地的和平工作團義工紛紛效尤,成了著名的 World Map Project。20 年來,在五大洲 39 國已有數千幅類似地圖,在學校、醫院、公園、社區活動中心的牆上。
還有一句標語,「荷蘭有林布蘭,西班牙有畢卡索,和平工作團有 Barbara Jo White」(The Netherlands had Rembrandt and Spain had Picasso. The Peace Corps has Barbara Jo White),這些地圖雖不在博物館陳列,但比名畫更普及,更常被看到。
到後來,地圖不再只是地理知識,祕魯志工認為,繪圖過程讓他們與當地人很快拉近距離,保加利亞志工則認為繪圖過程的溝通讓小孩愛上學習英文;也有國家將地圖轉換成當地語言文字,並加上圖示,成為更具創意的 Pictorial Map,如馬達加斯加小孩在國家附近畫上各式猴子與植物,代表當地特色,有些區域則將地圖繪製過程設計成完整教案,並改畫當地國家或區域城市地圖,布吉納法索的小學則與美國學生交換繪圖照片與進程,成了跨國遠距互動計畫。
在非洲,地圖畫完後,志工也帶著學生轉戰別的議題,如愛滋病防治的牆壁彩繪,這是 White 最初想法,她認為重點不是地理,而是社群,牆壁可以畫任何東西,在過程中,社群可在有限資源下,發現他們合作完成了原本認為辦不到的事。( I always thought it wasn’t exactly about geography, but is more about community…I really think you could have made a mural of anything. It’s really about the development process—putting together a group of people to do something they didn’t think they could do that will make their community a little better, using a few resources, and then being successful and moving on to another project.)
White 本人後來回到學校,拿到博士學位後在西卡羅萊納大學任教。
前面提到的 "圖示地圖" (Pictorial Map),除了是最好的教學與創意訓練教具,現也被廣泛運用在觀光導覽與文化推廣上,這類地圖 (也稱 Illustrated Map, Panoramic Map, Perspective map, Bird’s-eye View Map) 早在文藝復興時期便於歐洲出現,到了大航海時代更廣為普及,成為重要標示工具。在威尼斯等重要貿易城市,這類城市圖也是標舉繁華的象徵。
16 世紀威尼斯圖示地圖
16 世紀航海圖示地圖
隨地理調查資料更精細,今日的 Pictorial Map 有更多變形創意,如觀光景點標示,或特定主題的區域分布等。
日本人製作的 Pictorial World Map
Pictorial US Map 也很多,多是美國各州風土人情
複雜的野生動物版本,這已是學術研究了
國家地理雜誌的調查,美國各州居民在交友網站上常出現的關鍵字分布
美國人眼中的歐洲
歐洲國家太多了,國旗組成的歐洲 Pictorial Map
非洲國家也很多,也有國旗版
非洲還有水果版
德國各邦也有邦旗 (德國有 16 個邦)
住在德國時,很常看到各式主題的德國 Pictorial Map
更細的導覽版本
不過要比細膩複雜,沒人比得上俄羅斯
簡單版的義大利
觀光版印度
觀光版日本
祭典版日本
竟然還有玩具紀念品版
中國旅遊版
台灣的觀光版也有很多,有些被製成明信片
產物分布圖
最近網路上熱門的台灣國一學生課堂作業,畫得很好
也有背包客常用的城市 2D 版,這是加州聖地牙哥。
2D 倫敦
竟然出拼圖了
紐約曼哈頓,主題是與紐約有關的電影,為何幾乎都災難片。( 港口有最近推出第 3 集的 MIB )
近年觀光行銷上則很流行 3D Pictorial Map,這也是我最愛買的。
加拿大蒙特婁
西班牙巴塞隆納
加州聖地牙哥
杜拜
從西班牙看世界的 3D 版
當然還有許多搞笑版或歧視版的網路 Pictorial Map,例如常見的 "美國人看世界"
1980 年代雷根眼中的世界 (台灣是 Our China)
酒鬼眼中的世界 (就是酒的產地)
另一張酒鬼眼中的兩岸 (就是酒量排行榜)
北京人眼中的兩岸
台灣人眼中的世界
以上網路 Kuso 版,概念源頭說不定都來自 1976 年《紐約客》著名封面,第九大道曼哈頓人眼中的世界。
2009 年的《經濟學人》封面,中國看世界,又玩這個哏。
地圖的另一種玩法,世界五大洲拼成牛、馬、雞。
好像又把話題扯遠了,最後再回到和平工作團,這個 World Map Project 還在進行中,網路上有全球募款頁面,還有繪製世界地圖的教學步驟 :
1. 清洗一面牆
2. 測量尺寸
3. 塗上海洋顏色
4. 畫上尺規,依尺規用鉛筆描地圖
5. 用黑筆在國境描邊
6. 將不同國家塗上彩色
7. 用藍色將海上尺規線塗掉
8. 用黑筆再次於國境描邊,然後寫上國名與海洋名
9. 慶祝地圖完成 !
很有趣,但也意味深長,
回覆刪除讓我想到(看不見的世界?)
哇,我真是中毒太深了.
Fred大人,最近更新的很勤啊....
學期末有點時間,
回覆刪除趁機多寫一點,
哈哈感謝捧場啊 !
感謝你的分享 ;)
回覆刪除真的很有趣耶~之後有機會也想在我們學校玩玩看,謝謝分享^^
回覆刪除哈哈,也謝謝留言
回覆刪除